Der Herausgeber schreibt:

Die bildgewaltigen Schriften der heiligen Hildegard von Bingen gehören zu den bedeutendsten Zeugnissen der deutschen Mystik. Inspiriert durch ihre visionäre Gabe schildert sie die Vorgänge in der Welt und im Menschen als kosmisches Wirken des einen Gottes. Dieser Band versammelt in neuer Übersetzung die wichtigsten Passagen ihrer im 12. Jahrhundert entstanden Werke, u. a. aus »Wisse die Wege« und den naturkundlich-medizinischen »Physica«.

• Die fast 1000 Jahre alten Weisheiten der Hl. Hildgard sind aktueller denn je
• »Der Mensch weiß wohl um das Gute, auch wenn er es nicht tut.« Hildegard von Bingen
• »Der Mensch muss sich aber hüten, durch zu viel Arbeit seinen Leib zu töten.« Hildegard von Bingen
• »Ohne die Frau könnte der Mann nicht Mann heißen, ohne Mann könnte die Frau nicht Frau genannt werden.« Hildegard von Bingen